FAQ – שאלות נפוצות

יום שני 3 אוגוסט 2009

1. כמה אנשים אתם בדיוק?
- אנחנו קבוצה של אדם אחד. אני איתי ברנדס, ואני אחראי על כל הפרויקט. אני מתרגם, מתזמן, מקדד ומפיץ.

2. איזה אנימות אתה משחרר?
- נארוטו שיפודן. פה ושם אני טורח לפרסם גם אנימות אחרות, אבל זה נדיר למדי.

3. האם זה חוקי להוריד את ההוצאות שלך?
- בגדול כן. החוק בישראל אומר שאין להפיץ תכנים עליהם רשומים זכויות יוצרים ללא אישור מפורש בכתב. לפרקים שמשודרים ביפן אין זכויות יוצרים בישראל (נכון לרגע השחרור), אבל אחרי הכל – מדובר על פרקים שאנימטורים עמלו עליהם קשות, ולכן מומלץ ללכת ולרכוש מוצרי נארוטו, במידה ואהבתם את הסדרה ואתם רוצים לתת תגמול.

4. מתי נארוטו משודר?
- ביום חמישי, 19:27 בזמן יפן.

5. מתי זה בשעון ישראל?
- בשעה 13:27 בזמן שעון קיץ, ובשעה 12:27 בזמן שעון חורף.

6. מתי הפרק יצא?
- תהליך התרגום עצמו לוקח בדר"כ כיממה, בעוד מועד ההוצאה הסופי אינו ידוע. פאנסאב הוא תחביב עבורי, ולעיתים צצים דברים שחשובים יותר מלתרגם נארוטו. אל תשאלו אותי מתי אני מתכוון להוציא את הפרק – זה לא יגרום לי להוציא את הפרק מהר יותר.

7. אבל מה אכפת לי, אני רוצה את הנארוטו שלי, אני רוצה אותו עכשיו! מתי תוציא את הפרק כבר?!
* זה מעצבן שאתם מציקים לי עם זה.
* הביכיונים שלכם מוציאים אותי מריכוז.
* זה דוחה.
* אני מספק לכם שירות חינמי ללא כל עלות, אז אני מתכוון לשחרר את הפרק מתי שיתחשק לי.
* כי כל פעם שאתם שואלים, סאקורה אומרת "סאסקה-קון". לא הספיק לכם הביכיונים שלה בעונה הראשונה?

8. איך אפשר להשיג את הפרקים הישנים יותר?
- מומלץ מאוד להציץ במרכז המקורות. רוב הפרקים אמורים להיות שם. אם אתם רוצים פרק ספציפי שלא נמצא שם, ניתן לשלוח לי למייל לכתובת E-mail.

9. למה לא תרגמת את הפילרים?
- למעשה, אני כן. תרגמתי את כל הפרקים החל מפרק 130 של נארוטו עד לפרק הנוכחי של נארוטו שיפודן (עדכני למאי 2010). יוצאים מן הכלל הם פרקים 101 עד 112 ופרקים 144 עד 151 של נארוטו שיפודן, שלא תרגמתי מאחר והם פילרים טהורים שלא יכלתי לסבול.

10. אפשר לעשות איתכם שותפות?
- לא.

11. מה זה דאטהבאיו?
- דאטהבאיו אומר ביפנית "אני גיי". סתם, לא. זה לא אומר דבר.

12. KaTeam מתרגמים הרבה יותר טוב ממכם! למה התרגומים שלהם איכותיים וברמה גבוהה ושלכם דוחה?
- Kateam היא קבוצת פאנסאב רצינית ומקצועית. אני לא בדיוק פאנסאב, אני פסט סאב (FastSub). כשמו כן הוא – קבוצה אשר מתרגמת פרקים מהר (יומיים שלושה) בניגוד לקבוצות פאנסאב (להם לוקח שבועות ואף חודשים להוציא פרקים). עקב המהירות, הפרקים לא יוצאים באיכותם המקסימלית.

13. הפרקים לא יורדים לי! ההורדה נתקעת באמצע! עולמי חרב, אח שלי מאיים להתאבד ואמא שלי לא רוצה לקנות לי שוקו! מה לעשות?!
- ההורדות עובדות מעולה, אמנם השרת יכול לבצע ניתוקים כ3-4 פעמים במהלך ההורדה, אבל זו לא אמורה להיות בעיה שכן כל מנהל הורדות נורמלי מסוגל להמשיך את ההורדות מאיפה שהופסקו באופן אוטומטי.

אם אתם נתקלים בבעיות ניתוקים, אני ממליץ לכם להוריד מנהל הורדות. DAP הוא מנהל הורדות שהרבה אנשים אוהבים. ניתן להוריד אותו כאן: http://download.speedbit.com/dap92_bros.exe

14. הפרקים לא עובדים לי במחשב! אני רואה מסך שחור! אני לא שומע כלום! הסאונד מקרטע! הוידאו מקרטע!
- אני ממליץ לכם לקרוא את המדריך הבא וליישמו: http://anime-il.showme.co.il/index.php?showtopic=143828

15. לא הוצאת פרקים כבר X ימים! הפסקת לתרגם?
- כל עוד לא פירסמתי עדכון בנושא – לא הפסקתי לתרגם. עלול לקחת זמן עד שאסיים את המלאכה מסיבות שונות ומשונות, אבל בהחלט לא הפסקתי לתרגם.

16. אבל רשמת בתגובות שהפסקת לתרגם!! למה עשית את זה?
- אל תאמינו לכל צוציק שמנסה להתחזות לי. הודעות חשובות אני אודיע באמצעות עדכון חדש, שכאמור, רק אני יכול לפתוח.

16. אני לא רואה כפתור תרומות. איך אפשר לתרום לך כסף?
- אי אפשר.אני לא לוקח כסף על התרגומים שלי והם מופצים בהחלט בחינם. אם שילמתם עליהם, עבדו עליכם בענק. עם זאת, אחת לשנה, קרוב למועד התשלום לשרת, אני נוהג לבקש תרומות עד לסכום אשר יספיק לתשלום השנתי. יש לציין כי הכסף אינו הולך אלי ואני לא מקבל עליו שום רווח.

17. יש לי שאלה שאין לה תשובה בעמוד!
אתם מוזמנים להגיב עם השאלה, ותקבלו תשובה בהקדם האפשרי. אפשר גם לשלוח מייל לכתובת הבאה: E-mail.




121 תגובות לפוסט ”FAQ – שאלות נפוצות“

  1.  
    aaaa NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.0.9

    3 באוגוסט 2009 | 2:09
     

    מה השאלה שאין לה תשובה
    ?

  2.  
    רן NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    3 באוגוסט 2009 | 2:31
     

    איך אני יכול להשיג את התרגומים הישנים של נארוטו הרגיל שתרגמת מפרק 130?

  3.  
    mileR NETHERLANDS Windows Vista Mozilla Firefox 3.5.1

    3 באוגוסט 2009 | 2:38
     

    איתי, פשוט כול הכבוד, אני מוריד בפניך את הכובע.
    ובקשר לילדים שמציקים שהם רוצים את הפרק, אל תקח ללב, כי אם תקח ללב, אז לא יהיה לאנשים הנורמלים (כמותי) שלא מתבכיינים, רק דואגים להגיד תודה רבה על העבודה שאתה עושה.
    בזכותך אני רואה נארוטו בכיף.

    מילר (22).

  4.  
    אסף NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.5.1

    3 באוגוסט 2009 | 2:48
     

    לאיתי-
    תודה שהתחלת לעדכן אותנו במה שקורה בתירגום
    במקום שנשב ונחכה לסימן חיים מימך,זה הרבה יותר טוב…
    ויש לי שאלה, אתה תמשיך לתרגם גם שתהיה בן 18,כלומר שתהיה בצבא?
    אגב,אני מחלק הזמנות לטראקר ישראלי פרטי
    כל מי שרוצה שישאיר פה אימייל

  5.  
    יש לי שאלה שאין לה תשובה בעמוד! NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.5.1

    3 באוגוסט 2009 | 5:25
     

    יש לך חברה???

  6.  
    אנא ממך NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.0.12

    3 באוגוסט 2009 | 8:05
     

    היי איתי, הפרקים של שיפודן הישנים מפרק 21 כולל ועד פרק 91 כולל לא נמצאים יותר באתר שהעלית אליהם כלומר אין אפשרות להוריד אותם.
    האם יש אפשרות שתעלה אותם בבקשה?
    הייתי שולח לך מייל אבל אין לי מושג מה המייל שלך…

  7.  
    אלון5 NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    3 באוגוסט 2009 | 9:55
     

    לילה טוב לך, אתה בטח עייף מזה שנשראת ער כל הלילה, אז לך לישון ואולי בערב תוציא את הספיישל אם יהיה לך כח…סוף סוף פרקים ששווה לתרגם ולא פרקים מגעילים כמו שהיו בשבועות האחרונים.ושוב תודה לך.יש לי שאלה גם, עדיין יש RAWים ברשת שיש להם גם את הפרסומות באמצע??אני מת לדעת איזה פרסומות יש להם באמצע הפרק…

  8.  
    inuyuga NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    3 באוגוסט 2009 | 11:33
     

    תודה רבה על כל השאלות והתשובות האלו צריך אותם מאוד!!!
    ואהבתי גם מאוד את הקטע של העידכונים ^^
    תודה רבה על הכל איתיי!!!

  9.  
    משה NETHERLANDS Windows Vista Internet Explorer 8.0

    3 באוגוסט 2009 | 11:33
     

    חחחחחחחחח קרעת אותי

    "הפרקים לא יורדים לי! ההורדה נתקעת באמצע! עולמי חרב, אח שלי מאיים להתאבד ואמא שלי לא רוצה לקנות לי שוקו! מה לעשות?!"

    חח

    אחי תוציא תפרקים מתי שבא לך!
    והתרגום שלך מאוד איכותי ממה שאתה חושב!
    אני מכיר כל מני פאנסאב מעפנים שלא מתקרבים עליך.

  10.  
    טל NETHERLANDS Windows Vista Internet Explorer 7.0

    3 באוגוסט 2009 | 11:47
     

    כל הכבוד על המדריך אבל ששכת את השאלה שחוזרת פה הכי הרבה,
    "מתי יצא הפרק הבא?!"
    אני יודעת שענית על השאלה בעקיפין, ולי לא אכפת לחקות…
    תמשיך בעבודת הטובה!

  11.  
    טל NETHERLANDS Windows Vista Internet Explorer 7.0

    3 באוגוסט 2009 | 11:49
     

    אההה גם רני רוצה לעדת אם יש לך חברה!
    נו אז יש?

  12.  
    עמירם NETHERLANDS Windows Vista Internet Explorer 8.0

    3 באוגוסט 2009 | 12:04
     

    אני קורא את המנגה אבל יש לי שאלה למה אתה לא לוקח אחד אם תרגום אנגלי ושם תרגום עברי שמאחוריו הכל בצבע שחור זה היה יותר קל

  13.  
    אור NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    3 באוגוסט 2009 | 12:34
     

    איתי אני חייב לומר לך שאתה תותח ואתה מתרגם מצוין
    וחבל על כל הבכיינים שמנג'סים לך
    המשך כך (;

  14.  
    דניאל NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.0.12

    3 באוגוסט 2009 | 12:35
     

    הרגת אותי ב13 חחחחחחחח
    והאיכות תרגום שלך לא כל כך רחוקה מkateam שכן הם קבוצה ואני כרגע עולה ליא' ואני זוכר שפרק 25 של דת' נוט יצא שעלית לט'… ככה שבשנתיים הם הוציאו 8 פרקים ולדעתי זה ממש אבל ממש גרוע.

  15.  
    גבר גבר NETHERLANDS Windows NT Internet Explorer 8.0

    3 באוגוסט 2009 | 13:44
     

    אתה מתרגם פי 100000000יפה מה KATEAM חחחח

  16.  
    יותר גבר מגבר גבר NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    3 באוגוסט 2009 | 14:32
     

    יש לי שאלה שאין אליה תשובה: עד איזה גיל אתה מיתכוון לתרגם?

  17.  
    דניאל NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.5.1

    3 באוגוסט 2009 | 14:45
     

    איתי אני לא מבין למה אתה לוקח ברצינות את אלה שכל הזמן שואלים מתי יצא הפרק וכאלה
    חסרי הסבלנות האלה
    חוץ מהם יש לך הרבה אנשים סבלניים שמחכים בסבלנות

  18.  
    Eiki NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    3 באוגוסט 2009 | 14:47
     

    חחח איתי אתה מלך!!
    עזוב אותך מכל הילדי שמנת שחושבים שהכל מגיע להם, תתרגם בכיף שלך..
    תודה על הכל..
    רציתי לישאול מתי נגמאת הסאגה?! באיזה פרק בערך??

    Eiki.may@Gmail.com

  19.  
    mc_elad NETHERLANDS Windows Vista Mozilla Firefox 3.5.1

    3 באוגוסט 2009 | 14:56
     

    "8. איך אפשר להשיג את הפרקים הישנים יותר?
    - בדר"כ אפשר להשתמש במערכת ההורדות של דאטהבאיו ישראל. אם זה לא שם, אפשר לנסות לשלוח לי מייל ולבקש שאני אעלה מחדש."

    אני מחפש את הפרקים של נארוטו(לא שיפודן..)
    אין את זה בקישור..(במערכת..)
    אני לא יודע מה המייל שלך…..בכל מקרה אם אפשר להעלות את הפרקים הללו…
    :-)

  20.  
    omer NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    3 באוגוסט 2009 | 15:10
     

    חחחחח שאלה 13 קרעה אותי

  21.  
    לאסף NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 6.0

    3 באוגוסט 2009 | 15:21
     

    כבר שאלתי את אותה שאלה לפניך ולא קיבלתי תשובה
    לכן הסקתי שאו זה לא מעניין אותו או שנארוטו יסתיים
    ליפני הגיוס שלו

  22.  
    angeluspike NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    3 באוגוסט 2009 | 15:25
     

    תודה על העבודה הקשה.

  23.  
    ds NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 6.0

    3 באוגוסט 2009 | 15:28
     

    איתי אולי יש לך מוסג מתי יגיע
    נרוטו שיפודן לישראל?

  24.  
    שאלה NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 6.0

    3 באוגוסט 2009 | 15:49
     

    תגיד אתה יכול להביא את ה כתוביות?

  25.  
    לאיתי NETHERLANDS Windows XP Safari 530.5

    3 באוגוסט 2009 | 16:13
     

    בבקש בבקשה בבקשה תענה על השאלה שלי אני לא רצה להציק אבל אני פשוט חייב לדעת מתי הנארוטו שיפודן ישודר בערוץ הילדים

  26.  
    shabo NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    3 באוגוסט 2009 | 16:52
     

    חחח תותח אתה אחי

    שים לזה קישור בעמוד הבית שלך כדי שאנשים יראו

  27.  
    אורי NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    3 באוגוסט 2009 | 17:10
     

    נו מה נהיה כבר יום שני ועוד לא הוצאת את הפרק?
    מתי אתה מתכוון להוציא אני יכול ליראות גם באנגלית אבל מעדיף בעברית
    תודה רבה בכל זאת על ההשקעה רק תן תאריך אם תוכל בבקשה

  28.  
    sasuke NETHERLANDS Windows Vista Internet Explorer 7.0

    3 באוגוסט 2009 | 17:38
     

    איתי קודם כל תודה על הכל^^
    אתה ודק בך שתה לא חייב לאיש שום דבר ואני איתך^^
    יש לי שאלה?O:
    אם אני רוצה להוריד פרקים של נארוטו ולא נארוטו שיפודם בעברית איפה אפשר לעשות זאת?
    כי בנארוטו פאן אני לא מצליח להוריד את זה כמו שצריך זה מוריד לי בקובץ RAR

  29.  

    3 באוגוסט 2009 | 18:22
     

    כגל הכבוד אחי.
    תגיד ידוע מתי יצא הפרק?

  30.  
    מיכאל NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    3 באוגוסט 2009 | 18:56
     

    תודה שאתה עניתה על כל מיני שאלות אבל אתה יכול להגיד לי באיזה תוכנה אתה משתמש לתרגומים?

  31.  
    asai2 NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    3 באוגוסט 2009 | 19:14
     

    הוא כבר אמר aegisub

  32.  
    אדיר! NETHERLANDS Windows Vista Mozilla Firefox 3.0.4

    3 באוגוסט 2009 | 19:45
     

    אני מעריץ מספר 1!
    מה הגלידה האהובה עליך?

  33.  
    הפרק גם לא יצא היום NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.0.12

    3 באוגוסט 2009 | 20:26
     

    כותרת

  34.  
    ץ NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 6.0

    3 באוגוסט 2009 | 21:03
     

    ולא ניראלי שבשבוע הקרוב

  35.  
    נוה NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    6 באוגוסט 2009 | 17:41
     

    למרות שנתת פיתרון לבעיה עם ההורדה שנתקעת, אתה יכול בבקשה להשקיע ממש קצת ולרשום כמה הפרק שוקל מתי שאתה מפרסם אותו?

  36.  
    ? NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.0.13

    6 באוגוסט 2009 | 20:04
     

    אל תקח ברצינות אנשים שאומרים לך שתוציא מהר. לפי הכתיבה של חצי מהאנשים פה אתה מסיק שהם לא עוברים את גיל 11 …

  37.  
    ds NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 6.0

    6 באוגוסט 2009 | 21:50
     

    זה שמעלי צודק
    (דרך אגב אני בן 17)

  38.  
    שמעון NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.0.13

    7 באוגוסט 2009 | 3:58
     

    ואללק תיודע שנתיים וחצי אני רואה נארוטו רק בגללך ואף פעם לא הגבתי חח אז הגיע הזמן תודה כפרה

  39.  
    נארוטו NETHERLANDS Windows Vista Internet Explorer 8.0

    7 באוגוסט 2009 | 7:50
     

    כל מי שרוצה לקרוא את המנגה באנגלית מוזמן לקרוא באתר הזה http://www.onemanga.com/Naruto אחלה אתר והוא כל הזמן מתעדכן

  40.  
    נוה NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    7 באוגוסט 2009 | 9:34
     

    אם אני זוכר נכון, מישהו באתר אנימה ישראל תרגם לעברית את כל החלק במנגה שמקביל לנארוטו שיפודן, עד לפרק 420 או לפחות עד לשם הצלחתי למצוא פרקים.

  41.  
    מאיר NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.0.13

    7 באוגוסט 2009 | 10:11
     

    הוא תרגם עד פרק 458 (היום יצא 459) הוא מתרגם באופן שבועי כל פרק שיוצא..

  42.  
    נוה NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    7 באוגוסט 2009 | 10:20
     

    איפה התרגום? מצאתי את ההורדה שלו באתר אחר, אבל כשחיפשתי באנימה ישראל לא הצלחתי למצוא אותו…

  43.  
    שמוליקיפוד NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    7 באוגוסט 2009 | 13:09
     

    יאו אחי הרגת אותי דטאביו אומר "אני גיי" חחחחחחחחחחחחחח
    תודה אחי על הכל!
    אנשים לא מספיק מעריכים אותך אני כן!
    אוהב אותך! (-:

  44.  
    משהו NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    8 באוגוסט 2009 | 22:43
     

    ל- סאסקה פשוט תחלץ את הקובץ ראר וזהו ממש לא בעיה.
    (תפתח את הקובץ ותגרור אותו למקום הרצוי)

  45.  
    רועי NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    9 באוגוסט 2009 | 5:02
     

    חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח מגניב
    שמת את פרסום הפרקים שאני פרסמתי בFXP חחח
    כן כן הפרקים בFXP אני העלתי P:

  46.  
    שאלה חשובה!! NETHERLANDS Windows XP Safari 530.5

    14 באוגוסט 2009 | 16:19
     

    אוקיי אז ככה: כולם שחכו שאם כל המשימות של נארוטו ואם כל הדברים שהוא עושה וכל הדברים שהוא עשה היו ברמה S בדרך כלל…..אבל הוא עדיין גנין!!!! השאלה:מתי נארוטו יהפוך לפחות לצונין?!?!?!?!מישהו יודע?

  47.  
    שאלה מתי נארוטו יעלה דרגה מגנין? NETHERLANDS Windows XP Safari 530.5

    14 באוגוסט 2009 | 20:09
     

    מישהו?

  48.  
    ZABUZA NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    4 בספטמבר 2009 | 14:17
     

    תודה לאיתי על התרגום המצויין

    יש לי בעיה, אני לא מצליח להוריד את פרק 123נ אם אפשר להשים אותו בצפיה ישרה זה

    יהיה טוב יותר (כמובן עם תרגום עברי)

    תודה מראש zabuza

  49.  
    aviv NETHERLANDS Windows Vista Safari 530.5

    8 בספטמבר 2009 | 15:26
     

    וואלה איתי אני ממש מעריץ אותך אתה מתרגם את נארוטו כל כך מהר שזה מדהים ובניגוד למה שכתבת נראה שהתרגומים שלך הם פי 1000000000000000000000000 מ-KATEAM יותר מהירים ובאיכות ממש טובה ויש לי שאלה איך אתה מתרגם (לוקח פרק עם כתוביות באנגלית, מתרגם ואז "מלביש" את זה על הפרק המקורי או שישר מהפרק היפני כלומר מתרגם מיפנית)

  50.  
    רז בן סימון NETHERLANDS Windows NT Internet Explorer 8.0

    13 בספטמבר 2009 | 21:15
     

    איתי שלום…
    יש לי שאלה קטנה …
    אתה מתרגם ומוציא פרקים עם רזולוציית HD נכון??
    האם זה 480P 720P או 1080P??

    אמממ ועוד משהו.. אני רוצה ליראות באיכות המקסימאלית…
    יש לי מסך 24 של סמסונג עם פול HD
    ואני משתמש ב K-LITE CODEC PACK … זה טוב?
    האם יש דרך מומלצת לשפר את הגרפיקה והאיכות?? למרות שאני רוצה טוב מאוד חח ..
    זו סתם שאלה לדעת אם אפשר יותר טוב..

    תודה!

  51.  

    14 בספטמבר 2009 | 1:17
     

    הפרקים שאני מוציא הינם 720P, אך לצערי הם למעשה 480P ש"מתוחים" כדי להיות 720P. לצערי הסדרה נארוטו אינה משודרת באיכות HD אמיתית אלא רק ב480P, כך שלא מדובר כאן על מגבלה שלי – כל פרק של נארוטו שתמצא ברשת (אחרי נארוטו שיפודן 53) יהיה באיכות של 480P. גם אם מגדילים את הרזולוציה לאף 1080P, האיכות תשאר של 480P.

    אין דרך לשפר את הגרפיקה והאיכות של הפרקים. זו האיכות הטובה ביותר שקיימת, לפחות עד שיצא DVD.

  52.  
    רז בן סימון NETHERLANDS Windows NT Internet Explorer 8.0

    19 בספטמבר 2009 | 8:40
     

    וואי תודה איתי עזרת לי מאד…

  53.  
    מתן NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    27 בספטמבר 2009 | 11:20
     

    איזה פרק יניב?

  54.  
    מתן NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    27 בספטמבר 2009 | 11:21
     

    תנסה ב-BS player

  55.  
    ג'יריה NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    29 בספטמבר 2009 | 7:16
     

    בספישל קאקאשי גאידן(פרקים 119-120) ההורדה הוסרה יש מצב בבקשה בזמנך הפנוי כמה שיותר מוגדם
    תשים אותו בצפיה ישירה או בטורנט אם עברתה שרת בבקשה אני תקועה בפרק המדהים הזה שאח שלי סיפר לי עליו

  56.  

    10 באוקטובר 2009 | 22:47
     

    תקשיב אני חושב שאתה עושה עבודה גדולה אבל עם אנשים מדברים אליך ככה אתה לא חושב שצריך לתת להם קצת להתחנן אליך בצורה שבו תפסיק לתרגם לזמן מה

  57.  
    כפיר NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    17 באוקטובר 2009 | 15:41
     

    אתם רציניים במה שאתם אומרים?
    לנהל אתר כזה זה אומר לנהל בכבוד ולא לענות בצורה מלוכלכת…P=

  58.  
    איתי בקשר לדט' נוט NETHERLANDS Windows NT Internet Explorer 8.0

    6 בנובמבר 2009 | 22:40
     

    איתי אתה יכול לתקן את הלינקים של הספיישל של דט' נוט ?
    (כל ארבעת החלקים) כי הקישור שם שבור ואני מת לראות תספיישל
    אם אתה יכול גם אתה יכול אולי לתרגם את פרק 36 ? כי בדקתי ותרגום של דט' נוט יש עד פרק 35 אתה תרגמת את 37 שזה מוריד לי ואת 36 לא אז אם אתה יכול אשמח אם תתרגם אבל תענה לי בבקשה מהר

  59.  
    emmy NETHERLANDS Windows Vista Internet Explorer 8.0

    9 בנובמבר 2009 | 15:55
     

    אתה תותח גבר תמשיך לתרגם

  60.  
    הלינק ישן מדי NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    10 בנובמבר 2009 | 17:21
     

    זה לא מוצא את האתר של ההורדה

  61.  
    איתי ברנדס למה אתה לא עונה לשאלות פה אחי NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    8 בדצמבר 2009 | 13:24
     

    היי תודה אחי על כל התרגומים ,תגיד יש מצב שאתה מעלה את כל הפרקים גם לצפייה ישירה ,ויש לך איזה שהוא קשר לפורום פומבה ?

  62.  
    איתי ברנדס למה אתה לא עונה לשאלות פה אחי NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    8 בדצמבר 2009 | 13:25
     

    למה הם מעתיקים את הפרקים ממך ,ועוד טוענים שהם תרגמו

  63.  
    נתנאל NETHERLANDS Windows Vista Safari 532.0

    18 בדצמבר 2009 | 21:28
     

    בן כמה אתה ומאיפה?

  64.  
    דרור NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    21 בדצמבר 2009 | 19:59
     

    אחי למה אי אפשר לראות את נארוטו שיפודן 140 ב – megaupload
    אתה גדול והכל ואני קצת מתבייש לשאול את זה אבל תוכל לסדר את זה שיהיה אפשר לראות ב- megaupload

  65.  
    אדיר NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    21 בדצמבר 2009 | 20:09
     

    אחי אתה יכול לעשות שיהיה אפשר להוריד מ -megaupoad
    בקשה אני חיייב אני לא יכול לראות אבל עדיין תודה על שאר הפרקים אתה אחלה גבר

  66.  
    אדיר NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    21 בדצמבר 2009 | 20:12
     

    אחי בבקשה ממך אתה יכול לענות נו אני אלף פעם מבקש אני לא מצליח לראת את פרק 140 בשיפודן ב- megaupoad אני מקווה שתיקח את זה לתשומת ליבך

  67.  
    gil NETHERLANDS Windows NT Internet Explorer 8.0

    22 בדצמבר 2009 | 17:27
     

    תודה אחי על התרגומים אם אתה לא תתרגם לא יהיה מי

    תודה אתה אחלה גבר

  68.  
    עידן NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    24 בדצמבר 2009 | 20:08
     

    אחי אתה יכול להחזיר את ההורדה מMegaupload כי פשוט ההורדה הישירה לא עובדת לי

  69.  
    עידן NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    25 בדצמבר 2009 | 10:03
     

    אחי אתה יכול לענות אני לא מצליח לראות את פרק 140

  70.  
    סולומון NETHERLANDS Windows Vista Internet Explorer 7.0

    25 בדצמבר 2009 | 13:39
     

    איך אני מפעיל את הפרק עם תרגום ?

  71.  

    10 בינואר 2010 | 9:39
     

    אחי אתה מלך הוצאתה שתי פרקים ברצף אם לא אתה לא הייתי רואה נארוטו בכלל ..
    איזה באסה שאתה מתגייס

  72.  
    שי NETHERLANDS Windows XP Safari 532.0

    10 בינואר 2010 | 12:24
     

    אני מוריד את הפרקים וזה מראה לי רק חצי מהסרט

  73.  
    מאיר NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    11 בינואר 2010 | 14:35
     

    למה הפרק לא עובד לי

  74.  
    עדי NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    16 בינואר 2010 | 22:41
     

    הורדתי את הפרק אבל הוא נתקע בערך בדקה 18….(בכל הנגנים שלי..)

  75.  
    דוד NETHERLANDS Windows NT Internet Explorer 8.0

    27 בינואר 2010 | 22:44
     

    מה זה פחלרים

  76.  
    לירן NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    29 בינואר 2010 | 12:38
     

    שלום קוראים לי לירן תגידו לי מתי מגיע פרקים בבקשה?

  77.  
    מיכאל NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    28 במרץ 2010 | 13:38
     

    הורדתי את הפרק והוא נתקע בדקה 4~5 ככה, מה לעשות?

  78.  
    adsd NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    28 במרץ 2010 | 16:03
     

    אני הורדתי את פרקים 152-153
    וזה הוצר את הסרת ב6 דקות 25-26
    שניות זו בעיה בהורדה הו במחשב שלי תודה סליחה הים אתה עובד על זה
    ברגעים הלה

  79.  

    30 במרץ 2010 | 11:44
     

    מי שנתקע לו, בבקשה שיפנה לסעיף מס' 13.

  80.  
    adsdשם בדואי NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    31 במרץ 2010 | 6:54
     

    ניסיתי את זה אבל זה לא עובד

  81.  
    ארתור NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    11 באפריל 2010 | 13:36
     

    אני יודע שרשמתה לא להציק לך אבל מה קרה לאחרונה שהפרקים מתעקבים?
    האם זו בעייה נוספת בפורמט?

    עדיין לא ממש הבנתי מה היה שונה בפורמט של עכשיו ולפורמט שלפני הפילרים שהייתה צריך בגלל לחתוך 3 דק' מסיום הפרק ושגם לקח לך יותר מהרגיל רק כדי לסיים לתרגם אותו

    האם תוכל לפחות לענות על שאלתי ולומר לנו למה?
    רק מתוך סקרנות כמובן

  82.  
    adsdשם בדואי NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    12 באפריל 2010 | 20:40
     

    אני לא הדובר של איתי אבל אני חושב שזה ביגלל שיר שיר פתיחה החדש.?

  83.  
    גיא NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    12 באפריל 2010 | 21:16
     

    מכווה שתסיים את התרגום מהר אנחנו יכולים לחכות :)

  84.  
    Erik NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    13 באפריל 2010 | 17:08
     

    למה שאני מוריד זה לא מראה לי כמה זמן זה זה אומר כיאלו לא יודע
    ואחרי חמש דקות מוריד ואז אני צופה בפרק ואז באמצע נתקע

  85.  
    דני NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.6.3

    21 באפריל 2010 | 15:42
     

    ERIC אתה צודק ! גם לי זה קורה.. מאיפה אני אמור להוריד עכשיו אם הוא לא מצליח להוריד לי פרק מלא ?

  86.  
    snickers NETHERLANDS Windows XP Safari 532.5

    21 באפריל 2010 | 16:01
     

    איתי אתה מלך אין מה להגיד

  87.  
    מאיר NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    21 באפריל 2010 | 16:02
     

    זה תמיד מוריד עד 76% ואז כשאני צופה אחרי כמה זמן זה נתקע

  88.  
    YONI NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.6.3

    21 באפריל 2010 | 16:26
     

    לא עדיף להעלות פעם אחת למגהאפלואד ויהיה אפשר גם להוריד כמו שצריך עד הסוף,
    גם שום דבר לא יתקע ולא כלום
    וגם יהיה צפייה ישירה..
    ההורדה הישירה מסתיימת לכולם באמצע ואז כשרואים את הפרק הוא גם נתקע באמצע..
    זה חבל מאוד..

  89.  
    l NETHERLANDS Windows XP Safari 532.5

    21 באפריל 2010 | 17:34
     

    איך משתמשים במנהל הורדות

  90.  
    adsdשם בדואי NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    21 באפריל 2010 | 20:19
     

    אתה באמת לוקחך כסף אל כל הורדה?. ושמישהו יסביר לי אח עובדים הים מנהל הורדות תודה?.

  91.  
    Sheba NETHERLANDS Windows Vista Mozilla Firefox 3.5.9

    22 באפריל 2010 | 1:00
     

    עבודת קודש אתה עושה כאן
    תודה רבה

  92.  
    avi NETHERLANDS Windows XP Safari 532.5

    22 באפריל 2010 | 14:12
     

    אחי אהבתי את הפרסום האחרון היה חזק….

    בוא'נה אנשים תנו לו לנשום לא רק שהוא עושה את'זה חינם יש לכם תירוצים!!!…

     

  93.  
    adsdשם בדואי NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    22 באפריל 2010 | 19:00
     

    תודה על פרק

  94.  
    yoss NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    23 באפריל 2010 | 8:34
     

    תראה הורדתי את הspeedbit וזה עדיין מוריד לי מההתחלה ולא מהרגע שבו הפסיקה ההורדה ….אז בבקשה אתה יכול לי למה או כיצד אני אמור להשתמש בspeedbit ?? ותודה על הפרקים של נארוטו פעם ראשונה שאני מוצא אתר שהוא למעלה ממאה פרקים…………….

  95.  
    adsdשם בדואי NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    23 באפריל 2010 | 9:59
     

    תודה רבה.

  96.  
    יוסי אנגל NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    23 באפריל 2010 | 15:38
     

    שלום לך איתי

    הורדתי את פרק 157 והתרגום לא נכון כתבת סתם דברים שלא קשורים לפרק.

  97.  
    יוסי אנגל NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 8.0

    23 באפריל 2010 | 15:40
     

    בס"ד

    תתרגם את הפרק אם אתה יכול מהר ואם כן אז תשים את התרגום הנכון ותודה

  98.  
    סתם מישהוא NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.5.9

    26 באפריל 2010 | 17:08
     

    אחי מלא זמן חיכיתי אבל ברצינות תודה על שאר הפרקים הקודמים אתה עושה עבודה מעולה

    ואתה לא חייב לעלות את פרק 157 בתרגום נכון תעשה הכל מהלב :)

  99.  
    חסוי NETHERLANDS Windows NT Internet Explorer 8.0

    27 באפריל 2010 | 20:55
     

    איתי הפרקים שתרגמת עד עכשיו היו מעולים אבל אם לא אכפת לך אני נורא רוצה לצפות בתרגום הנכון אז בבקשה תעלה אותו עם תרגום נכון.

    פללללללללללללללללללללללללללללללללללללללללללללללללללללללליז

  100.  
    סתם מישהוא NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.5.9

    28 באפריל 2010 | 13:06
     

    כן אחי בבקשה על תדפוק את כולם בגלל כמה טמבלים שלא מעריכים את העבודה שלך

  101.  
    132/'כג NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    28 באפריל 2010 | 14:56
     

    אני חושב שהו עסוק בלימודים למבחנים של בית ספר שלו? עים לא אז בתרגום של הסרט השלישי

  102.  
    סתם מישהוא NETHERLANDS Windows XP Mozilla Firefox 3.5.9

    29 באפריל 2010 | 15:46
     

    רגע אז אתה אומר שהוא לא הולך לפרסם את הפרק אזה עם התרגום הנכון?

  103.  
    132/'כג NETHERLANDS Windows XP Internet Explorer 7.0

    30 באפריל 2010 | 12:27
     

    אני לא הדובר שלו אבל אני חושב שהו פרש ביגלל כל התלונות.?

  104.  
    YONI Windows XP Mozilla Firefox 3.6.3

    13 במאי 2010 | 13:09
     

    עוד 19 דקות פרק 160 מתחיל !

  105.  
    ג'ן Windows XP Mozilla Firefox 3.6.3

    13 במאי 2010 | 13:33
     
  106.  
    YONI Windows XP Mozilla Firefox 3.6.3

    23 ביוני 2010 | 12:43
     

    אתה יכול לפרסם את הפונט שאתה משתמש בו ?
    אני רוצה כזה לעבודות וכאלה..
    תודה

  107.  

    26 ביוני 2010 | 12:54
     

    שלום יוני
    מדובר בפונט "שוקו" של עוקץ: http://www.oketz.com/fonts/choco.html

  108.  
    בוב הבנאי ISRAEL Windows XP Internet Explorer 7.0

    27 ביוני 2010 | 8:20
     

    אחי תודה על הזמן שאתה מקדיש…..עכשיו לשאלה:מה הסיבה שמידי פעם אתה מוציא פרקים כפולים או משולשים??

  109.  

    27 ביוני 2010 | 14:51
     

    בלי סיבה מיוחדת… פשוט אני עובר לפעמים תקופות עמוסות ואין לי זמן לתרגם את הפרקים במועד המקורי, אז אני כבר משלב את הפרקים.

  110.  
    יונתן Windows NT Internet Explorer 8.0

    1 ביולי 2010 | 12:09
     

    יש לי נגן vlc אני מוריד את זה וזה מפעיל לי את זה רק ל2 שניות קיצר מה לעשות כדי ךפתור רת בעיה . תודה לאיתי כל הכבוד לך
    בבקשה תעזרו לי!

  111.  
    יאפי Windows XP Mozilla Firefox 3.6.6

    2 ביולי 2010 | 17:02
     

    תודה רבה על השחרורים הנפלאים שלך!!
    רציתי לשאול החל מאיזה פרק התחלת לתרגם!
    תודה :)

  112.  
    X ISRAEL Windows XP Internet Explorer 8.0

    4 ביולי 2010 | 0:15
     

    כשאני מוריד את פרק 151 – 152, הדף לא נמצא. מדוע?
    ותודה על הכול!
    אל תקשיב לנובנובים הקטנים שמציקים לך, עזוב אותם…

  113.  
    רוני ISRAEL Windows Vista Internet Explorer 8.0

    12 ביולי 2010 | 4:10
     

    איתי אני לא מצליח להוריד את פרקים מ152-156 תתקן אותם כי הלינקים לא עובדים תודה

  114.  
    ליטרו שינגו ISRAEL Windows Vista Internet Explorer 8.0

    25 ביולי 2010 | 23:14
     

    סליחה אם יש לי שגיעות כתיב אבל אני אולה מיפן רק לא מיזמן באתי לישראל ואני ממש רוצה לשפר את האיברית שלי אז אני רוצה להוריד נארוטו שיפודן הפרקים החדשים באיברית ואני לא מצליכה מישהו יכול לתת כמה עצות ? ? ?

  115.  
    קורל ISRAEL Windows Vista Internet Explorer 8.0

    26 ביולי 2010 | 9:46
     

    הייייי ליטרו את עולה מיפן כאילו אבל באמת ?

  116.  
    ליטרו שינגו ISRAEL Windows Vista Internet Explorer 8.0

    26 ביולי 2010 | 9:47
     

    כן

  117.  
    קורל ISRAEL Windows Vista Internet Explorer 8.0

    26 ביולי 2010 | 9:48
     

    איפו את גרת ביפן ?

  118.  
    ליטרו שינגו ISRAEL Windows Vista Internet Explorer 8.0

    26 ביולי 2010 | 9:48
     

    בעיר הבירה טוקיו

  119.  
    קורל ISRAEL Windows Vista Internet Explorer 8.0

    26 ביולי 2010 | 9:50
     

    איזה כייף לך !!! הההה ותקשיבי היתי רוצה לעזור לך אבל אני לא יודעת ,
    גם לי זה לא מצליח !!

  120.  
    רוני מעניין אותי עם איתי קוראביכלל את התגובות שלנו אתם יודעים ? ISRAEL Windows Vista Internet Explorer 8.0

    26 ביולי 2010 | 9:51
     

    מעניין אותי עם איתי קוראביכלל את התגובות שלנו אתם יודעים ?

  121.  
    משתמש אנונימי (לא מזוהה) Gentoo Linux Links 2.1pre17

    10 באוגוסט 2010 | 14:05
     

    So needlessly i think i am on the [u]prilosec for heartburn in babies[/u] to declining cured.

לכתוב תגובה

הערה: העדכון הנוכחי עודכן לפני יותר משנה. יכול להיות שהמידע הרשום בעידכון אינו רלוונטי כרגע, כמו כן הלינקים עלולים לא לעבוד עקב התיישנות.